Other Languages
Below you can download material in several languages.
User Instructions
Bruksanvisning • Příručky • Instrucciones de uso • Bedienungsanleitung • Brugsanvisning • Käyttöohje • Mode d’ emploi • Οδηγιεσ Χρησησ • Istruzioni per l’uso • Notkunarleiðbeiningar • Gebruiksaanwijzing • Instrukcja Obsługi • Instruções de uso • РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Navodila • 使用说明 :
Declaration of Conformity
Each including 3 documents.
- DECLARATION OF CONFORMITY
- EG FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
- PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
- OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
- OVEREENSKOMSTIGHEIDSVERKLARING
- VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
- ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
- SAMRÆMISYFIRLÝSNING
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDÁD
- IZJAVA O SKLADNOSTI
- ERKLÆRING OM OVERENSSTEMMELSE
- СТРАХОВКА НА СООТВЕТСТВИЕ
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Material in Arabic
Brochures
| Vegetable Preparation Machine RG-50S | Portions: 10-80 |
| Vegetable Preparation Machine RG-50 | Portions: 10-80 |
| Vegetable Preparation Machine RG-100 | Portions: 20 – 400 |
| Vegetable Preparation Machine RG-200 | Portions: Up to 700 |
| Vegetable Preparation Machine RG-250 | Portions: Up to 800 |
| Vegetable Preparation Machine RG-400i | Portions: Up to 3000 |
| Combi Cutter CC-32S | Volume: 3 litres Portions: 10-80 |
| Combi Cutter CC-34 | Volume: 3 litres Portions: 10-80 |
| Vertical Cutter Blender VCB-32 | Bowl gross volume: 3 litre Bowl net volume: 1.4 litre |
| Vertical Cutter Mixer VCM-41 / VCM-42 | Bowl gross volume: 4 litre Bowl net volume: 1.4 litre |
| Vertical Cutter Blender VCB-61 / VCB-62 | Bowl gross volume: 6 litre Bowl net volume: 4.3 litre |
| Blender SB-4 | Volume: 4 litres |
Specification Sheets
| Vegetable Preparation Machine RG-50S | Portions: 10-80 |
| Vegetable Preparation Machine RG-50 | Portions: 10-80 |
| Vegetable Preparation Machine RG-100 | Portions: 20 – 400 |
| Vegetable Preparation Machine RG-200 | Portions: Up to 700 |
| Vegetable Preparation Machine RG-250 | Portions: Up to 800 |
| Vegetable Preparation Machine RG-350 | Portions: Up to 1 200 |
| Vegetable Preparation Machine RG-400i | Portions: Up to 3000 |
| Combi Cutter CC-32S | Volume: 3 litres Portions: 10-80 |
| Combi Cutter CC-34 | Volume: 3 litres Portions: 10-80 |
| Vertical Cutter Blender VCB-32 | Bowl gross volume: 3 litre Bowl net volume: 1.4 litre |
| Vertical Cutter Mixer VCM-41 | Bowl gross volume: 4 litre Bowl net volume: 1.4 litre |
| Vertical Cutter Mixer VCM-42 | Bowl gross volume: 4 litre Bowl net volume: 1.4 litre |
| Vertical Cutter Blender VCB-61 | Bowl gross volume: 6 litre Bowl net volume: 4.3 litre |
| Vertical Cutter Blender VCB-62 | Bowl gross volume: 6 litre Bowl net volume: 4.3 litre |
| Blender SB-4 | Volume: 4 litres |
Material in Spanish
Brochures machine
| Combi Cutter CC-32/34 | Volume: 3 litres Portions: 10-80 |
| Vegetable Preparation Machine RG-50 | Portions: 10-80 |
| Vegetable Preparation Machine RG-100 | Portions: 20 – 400 |
| Vegetable Preparation Machine RG-200 | Portions: Up to 700 |
| Vegetable Preparation Machine RG-250 | Portions: Up to 800 |
Concept brochure – Texture modified food
Material in Croatian
Concept brochure –Texture modified food
Material in Slovenian
Concept brochure – Texture modified food
Materials in Lithuanian
Equip your kitchen – Įsirenkite savo virtuvę!
Material in Ukrainian
Equip your kitchen – Обладнайте свою кухню!